Покинув родную деревню на Дунае в поисках заработка, Наталия и Джинел оказываются в чужом городе, где надежды быстро сменяются тревогой и страхом. После опасного инцидента Наталия обращается за помощью к старому...

Ван дер Валк и его помощники выходят на тропу войны с преступниками, убийцами, грязными политиками и коррупционерами, раскрывая даже самые запутанные преступления....